Vivre avec un/des handicap(s) – Égalité des chances pour chaque enfant

FR:

Vivre avec un/des handicap(s) – Égalité des chances pour chaque enfant 

En collaboration avec UNICEF Luxembourg, le Service des droits de l’enfant (SDE) du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse publie une brochure intitulée Vivre avec un handicap – Égalité des chances pour chaque enfant, disponible en langues française et allemande.

Destinée aux cycles 3 et 4 de l’enseignement fondamental, cette brochure aborde des thèmes essentiels tels que la Convention relative aux droits de l’enfant, le quotidien des enfants en situation de handicap, les différentes formes de handicap, ainsi que des conseils pratiques pour interagir de manière respectueuse et inclusive avec les personnes concernées.

DE:

Leben mit Behinderung(en) – Gleiche Chancen für jedes Kind 

In Zusammenarbeit mit UNICEF Luxemburg veröffentlicht der Service des droits de l’enfant (SDE) des Ministeriums für Bildung, Kinder und Jugend eine Broschüre mit dem Titel „Leben mit Behinderung(en) – gleiche Chancen für jedes Kind”, die in französischer und deutscher Sprache erhältlich ist.

Die Broschüre richtet sich an die 3. und 4. Klassen des Grundschulunterrichts. Sie behandelt zentrale Themen wie die Kinderrechtskonvention, den Alltag von Kindern mit Behinderungen, die verschiedenen Formen von Behinderung sowie praktische Hinweise für einen respektvollen und inklusiven Umgang mit Menschen mit Behinderungen.