Plan d'études - École fondamentale

*** DE ***

Plan d’études (Lehrer und Erzieher) 

Ab dem Schuljahr 2026/2027 tritt der neue Plan d’études in Kraft; sowohl die aktuell gültige als auch die neue Version können über das Bestellformular des Ministeriums bestellt werden.

Die neue Fassung des Plan d’études beinhaltet die überarbeiteten niveaux socle und niveaux avancé in den verschiedenen Entwicklungs- und Lernbereichen des Lehrplans und gibt Informationen zur Arbeit mit den neuen champs thématiques transversaux. 

Zusätzlich wird das Dokument durch die neue digitale Plattform www.plandetudes.lu ergänzt. Hier gibt es anschauliche Illustrationen, konkrete Beispiele und passende Materialvorschläge zu den Deskriptoren sowie inspirierende Projektideen, mit denen die champs thématiques transversaux im Unterricht umgesetzt werden können. 

*** FR ***

Plan d’études (Enseignant et Educateur)

À partir de la rentrée 2026/2027, le nouveau plan d’études entre en vigueur ; la version actuelle ainsi que la nouvelle version peuvent toutes deux être commandées via le formulaire de commande du ministère.

La version révisée du Plan d’études intègre les niveaux socle et niveaux avancé retravaillés dans les différents domaines de développement et d’apprentissage du plan d’études et fournit des informations sur le travail avec les nouveaux champs thématiques transversaux. 

Ce document est complété par une nouvelle plateforme numérique www.plandetudes.lu. Vous y trouverez des illustrations explicatives, des exemples concrets et des propositions de matériel adaptées aux descripteurs, ainsi que des idées de projets inspirants permettant de mettre en œuvre les champs thématiques transversaux en classe.